Жорж Бизе

Искатели жемчуга

Les pêcheurs de perles

«Искатели жемчуга» появились на свет почти по счастливой случайности: театр Опера Лирик должен был поставить новую оперу молодого французского автора, директор театра предложил Жоржу Бизе эту работу и трехактное либретто Пьера Кармона и Мишеля Карре. Любовный треугольник, экзотические восточные мотивы, суровая мужская дружба и роковое преступление священных обетов густо перемешались в этом либретто, полностью отвечая требованиям времени и театральной моды.

Бизе едва исполнилось в то время 25 лет, и о сочинении большой оперы он мечтал давно. И хотя его гармонические находки в отдельных случаях казались публике странными, Гектор Берлиоз в своей рецензии отметил, что партитура «содержит значительное количество прекрасных выразительных отрывков, полных огня и богатого колорита». 18 представлений прошли под овации, зрители требовали на поклоны не только певцов, но и самого композитора.

В дальнейшем сверх-популярность «Кармен» почти вытеснила «Искателей жемчуга» из театрального репертуара, лишь в концертном обиходе нередко можно услышать дуэт Надира и Зурги «Au fond du temple saint» и романс Надира «Je crois entendre encore».

В 1916 году на сцене Мет с успехом прошли три представления «Искателей», Энрико Карузо блистал в роли Надира, а затем на целых сто лет наступила пауза. В спектакле Пенни Вулкок, эту паузу прервавшем, ориентальная пестрота сочетается с достаточно современным оформлением, а главной доминантой зрелища становится по-мюзикловому эффектное море.

Подписаться на рассылку

Действующие лица и исполнители

Лейла

Надир

Зурга

Нурабад

Над спектаклем работали

Дирижер

Джанандреа Нозеда

Режиссер

Пенни Вулкок

Художник

Дик Бёрд

Художник по костюмам

Кевин Поллард

Художник по свету

Джен Шривер

Видеопроекции

59 Productions

О спектакле

Краткое содержание

ДЕЙСТВИЕ I

Деревня ловцов жемчуга, Дальний Восток. Жители готовятся нырять на глубину за жемчугом и поют о том, как боятся моря. Зурга говорит, что им нужно выбрать себе предводителя, и все единогласно избирают вождём его. После годового отсутствия в деревню возвращается друг Зурги Надир. Они с Зургой вспоминают, как едва не рассорились, влюбившись в одну и ту же девушку – индуистскую жрицу Лейлу. Надир клянётся, что исполнил обет, данный ими во имя сохранения дружбы, и даже не подходил к Лейле.

Нурабад, верховный жрец, приводит в деревню одну из жриц. Она должна всю ночь петь и танцевать, чтобы усмирить демонов морской бездны и отвадить от деревни духов бури. Хотя лицо жрицы скрыто покрывалом, Надир тут же узнаёт в ней Лейлу. Зурга же не узнаёт её и берёт с неё клятву послушания, нарушение которой карается смертью: жрица должна оставаться непорочной и не снимать покрывала. В награду за благополучное возвращение ловцов она получит лучшую из выловленных ими жемчужин. Оставшись один, Надир открывает, что они с Лейлой тайком встречались, и он специально последовал за ней к деревне. Слушая её пение, он не выдерживает и зовёт её. Лейла прекращает петь и откликается на его любовь.

ДЕЙСТВИЕ II

Нурабад сообщает Лейле, что ловцы вернулись благополучно, и она может до утра спать в храме. Он ещё раз напоминает ей о важности данной ею клятвы. Лейла говорит, что умеет держать слово, и в доказательство рассказывает, как в детстве спасла беглеца, и он подарил ей ожерелье, которое она носит до сих пор. Лейла спит и видит во сне Надира, который действительно приходит в священную обитель. Влюблённые с ликованием встречают друг друга. Начинается буря. Лейлу и Надира застигает Нурабад. Жрец проклинает влюблённую пару и говорит, что это они навлекли бурю. Жители деревни требуют немедленно казнить Надира, но Зурга защищает друга. Нурабад срывает с Лейлы покрывало. Узнав её, Зурга понимает, что Надир предал их дружбу, и в ярости требует казни для обоих.

ДЕЙСТВИЕ III

Буря утихла, но деревня серьёзно пострадала от наводнения. Гнев Зурги прошёл, и теперь он в печали думает о том, что ждёт Надира. Лейла просит пощадить Надира, Зурга смягчается, но снова загорается ревностью, осознав, насколько сильно Лейла любит его соперника. Он позволяет Нурабаду принести её в жертву вместе с Надиром. Перед тем, как уйти, Лейла отдаёт своё заветное ожерелье одному из молодых ловцов и просит передать украшение её матери. Зурга с горестным криком выхватывает ожерелье.

Ловцы жемчуга готовятся принести Надира и Лейлу в жертву на рассвете. Зурга сообщает, что в деревне пожар, и жители бегут спасать оставшихся там детей. Зурга отпускает Надира и Лейлу и объясняет, что сам поджёг деревню, чтобы освободить их. Оказывается, это он был тем самым беглецом, которого много лет назад спасла Лейла. Благодарные влюблённые убегают, а Зурга остаётся ждать возмездия за свои действия.